Israel Today zoek vertaler Duits/Engels – Nederlands

vrijdag 15 september 2017 |  Floris Poot
Voor het vertalen van nieuws uit het Duits (driekwart) en Engels (een kwart) zijn we op zoek naar een vrijwilliger met affiniteit met Israël, die een of enkele dagen per week en in vakanties kan vervangen.

Ik doe dit werk nu zeven jaar, sinds mijn pensionering, en daarnaast hebben deze activiteiten zich uitgebreid met Hebreeuwse lessen en de Israël-weekbrief. Als 'tegenwicht' tegen al dat denkwerk verheug ik me in het bezit van een mooie volkstuin. Desondanks ontvang ik veel signalen, dat ik het op mijn leeftijd wat rustiger aan moet gaan doen.

De persoon die we zoeken:
♦ heeft affiniteit met Israël en met nieuws,
♦ heeft een goed gevoel voor de Nederlandse taal,
♦ kan of leert werken met eenvoudige HTML-codes,
♦ beseft dat het nieuws van vandaag overmorgen 'oud nieuws' is,
♦ beschikt geregeld over voldoende tijd.

Voor inlichtingen of aanmelding kunt u contact opnemen via het e-mail adres israeltoday@solcon.nl t.a.v. Floris Poot.

Blijf op de hoogte van de gebeurtenissen in Israël via onze GRATIS nieuws update en aanbiedingen, u ontvangt deze direct in uw email inbox.